be2net: Implement ethtool get_phys_id function.