x86: use cpu_relax instead of rep_nop