avr32: Work around byteswap bug in gcc < 4.2