PHY: add BCM5464 support to broadcom PHY driver