[PATCH] namespaces: utsname: introduce temporary helpers