Import translations. DO NOT MERGE
Baligh Uddin [Thu, 12 Sep 2013 00:18:48 +0000 (17:18 -0700)]
Change-Id: Idd5f313073965a7763af3a1241b169f879ce8fde
Auto-generated-cl: translation import

21 files changed:
res/values-af/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fr-rCA/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hy-rAM/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-ka-rGE/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-ms-rMY/strings.xml
res/values-ne-rNP/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-si-rLK/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rHK/strings.xml

index 5173224..a8984e3 100644 (file)
@@ -59,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"In waglys"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Besig"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Onsuksesvol"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Gaan tans voort, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Tans aan die gang, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index dce39c5..9abcb6d 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Pendiente"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"En curso"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Error"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"En curso, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 44f1a89..7138e07 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"در صف"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"در حال انجام"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"ناموفق"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"در حال انجام، <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 9f6ad43..3ccab1a 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Placé en file d\'attente"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"En cours de traitement"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Échec"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"En cours : <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 32d1ef8..3a1dfb3 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Placé en file d\'attente"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"En cours"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Échec"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"En cours (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string>
 </resources>
index e41d5f5..b4e0fae 100644 (file)
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"डाउनलोड प्रबंधक"</string>
     <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string>
-    <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"एप्लिकेशन को डाउनलोड प्रबंधक तक पहुंचने देता और फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए इसका उपयोग करने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string>
+    <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"एप्स को डाउनलोड प्रबंधक तक पहुंचने देता और फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए इसका उपयोग करने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string>
     <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"उन्\20015नत डाउनलोड प्रबंधक प्रकार्य."</string>
-    <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"एप्लिकेशन को डाउनलोड प्रबंधक के उन्नत फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string>
+    <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"एप्स को डाउनलोड प्रबंधक के उन्नत फ़ंक्शन तक पहुंचने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्स इसका उपयोग डाउनलोड को बाधित करने और निजी जानकारी तक पहुंचने के लिए कर सकते हैं."</string>
     <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"डाउनलोड सूचनाएं भेजें."</string>
-    <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में एप्लिकेशन को सूचना भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य एप्लिकेशन को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं."</string>
+    <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"पूर्ण किए गए डाउनलोड के बारे में एप्स को सूचना भेजने देता है. दुर्भावनापूर्ण एप्स इसका उपयोग फ़ाइलों को डाउनलोड करने वाले अन्य एप्स को भ्रमित करने के लिए कर सकते हैं."</string>
     <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB संग्रहण के सभी डाउनलोड देखें"</string>
     <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD कार्ड के लिए सभी डाउनलोड देखें"</string>
-    <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"इस बात पर ध्यान दिए बिना कि किस एप्लिकेशन ने उन्हें डाउनलोड किया है, एप्लिकेशन को SD कार्ड पर किए गए सभी डाउनलोड देखने देता है."</string>
+    <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"इस बात पर ध्यान दिए बिना कि किस एप्स ने उन्हें डाउनलोड किया है, एप्स को SD कार्ड पर किए गए सभी डाउनलोड देखने देता है."</string>
     <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"डाउनलोड कैश में स्थान सुरक्षित रखें"</string>
-    <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"एप्लिकेशन को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्\20015यकता होती है."</string>
+    <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"एप्स को डाउनलोड संचय पर फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है, जिन्हें अपने आप तब हटाया नहीं जा सकता, जब डाउनलोड प्रबंधक को अधिक स्थान की आवश्\20015यकता होती है."</string>
     <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"बिना सूचना के फ़ाइलें डाउनलोड करें"</string>
     <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"उपयोगकर्ता को कोई भी सूचना दिखाए बिना एप्\20015लिकेशन को डाउनलोड प्रबंधक द्वारा फ़ाइलें डाउनलोड करने देता है."</string>
     <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"सभी सिस्\20015टम डाउनलोड में पहुंच प्राप्त करें"</string>
-    <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"एप्लिकेशन को सिस्टम पर किसी भी एप्लिकेशन द्वारा शुरू किए गए सभी डाउनलोड देखने और संशोधित करने देता है."</string>
+    <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"एप्स को सिस्टम पर किसी भी एप्स द्वारा शुरू किए गए सभी डाउनलोड देखने और संशोधित करने देता है."</string>
     <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;शीर्षक-रहित&gt;"</string>
     <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"डाउनलोड पूर्ण."</string>
     <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"डाउनलोड विफल."</string>
index 8eefd71..05a5001 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Հերթագրված է"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Ընթացքի մեջ է"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Չի կատարվել"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Ընթացքում է՝ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 6bbb783..71a69d3 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Diantrekan"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Sedang berlangsung"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Gagal"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Dalam proses, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index b9298e4..8da7b31 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"რიგშია"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"მიმდინარეობს"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"ვერ განხორციელდა"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"მიმდინარეობს, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index bd8e9c9..2e2a426 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"대기 중"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"진행 중"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"실패"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g> 진행 중"</string>
 </resources>
index 6a76018..6832ee5 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Dibaris gilir"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Sedang berlangsung"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Tidak berjaya"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Sedang berjalan, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 349bec7..e1b2606 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"लाममा राखियो"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"प्रगतिमा"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"असफल"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"प्रगतिमा, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 8949f24..a679828 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"În coadă"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"În desfășurare"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Nereușit"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"În curs, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index d102d2b..80c3924 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"В очереди"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Загружается"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Сбой"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Скачано <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 5a0785e..bbe8527 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"පෙළ ගසන ලදි"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"ක්\20015රියාවේ පවතී"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"අසාර්ථකයි"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"ක්\20015රියාවේ පවතී, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index e8ad5f4..13cbeda 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"V poradí"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Prebieha"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Neúspešné"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Prebieha (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string>
 </resources>
index 652d4c2..79e772f 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"V čakalni vrsti"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Poteka"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Neuspešno"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Poteka – <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 432dbbd..798d4ec 100644 (file)
   </plurals>
     <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> zinazosalia"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Haiwezi kufungua faili"</string>
-    <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Vipakuzi"</string>
+    <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"Vipakuliwa"</string>
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Zilizowekwa kwenye foleni"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Unaendelea"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Haijafanikiwa"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Inaendelea, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 30d2130..3b8c6a1 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Sıraya alındı"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Devam ediyor"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Başarısız"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Devam ediyor, <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
 </resources>
index d25a26e..18b7771 100644 (file)
@@ -59,6 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"已加入队列"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"正在下载"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"失败"</string>
-    <!-- no translation found for download_running_percent (4529799113107391817) -->
-    <skip />
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"正在下载:<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index d69bcba..25ab495 100644 (file)
@@ -59,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"已加入序列"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"進行中"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"不成功"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"處理中,已完成 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"進行中,已完成 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>