am d22d556a: (-s ours) Import translations. DO NOT MERGE
Geoff Mendal [Mon, 20 Oct 2014 20:39:53 +0000 (20:39 +0000)]
* commit 'd22d556aacfdf2534ea54f846078f736e936f9f7':
  Import translations. DO NOT MERGE

17 files changed:
res/values-bn-rBD/strings.xml
res/values-eu-rES/strings.xml
res/values-gl-rES/strings.xml
res/values-is-rIS/strings.xml
res/values-kk-rKZ/strings.xml
res/values-kn-rIN/strings.xml
res/values-ky-rKG/strings.xml
res/values-mk-rMK/strings.xml
res/values-ml-rIN/strings.xml
res/values-mr-rIN/strings.xml
res/values-my-rMM/strings.xml
res/values-ne-rNP/strings.xml
res/values-si-rLK/strings.xml
res/values-ta-rIN/strings.xml
res/values-te-rIN/strings.xml
res/values-ur-rPK/strings.xml
res/values-uz-rUZ/strings.xml

index 3396cc3..93ba42e 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"সারি"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"বাতিল করুন"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"এখন শুরু করুন"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"১টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"সারিবদ্ধ"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"প্রগতিতে রয়েছে"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"অসফল"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"প্রগতিতে রয়েছে, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g> প্রগতিতে রয়েছে"</string>
 </resources>
index 5a9aa23..c1f92ec 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Ezarri ilaran"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Utzi"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Hasi"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g> <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 fitxategi deskargatzen"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> fitxategi deskargatzen"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Ilaran ezarri da"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Abian"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Ezin izan da deskargatu"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Abian, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Abian, <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g> <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 81b84a8..d44fadb 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Cola"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Cancelar"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Iniciar agora"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"Descargando 1 ficheiro"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"Descargando <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ficheiros"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Na cola"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"En curso"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Incorrecta"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"En curso (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"En curso, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 52abf19..229d5bd 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Setja í biðröð"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Hætta við"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Hefja núna"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"Verið að sækja 1 skrá"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"Verið að sækja <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> skrár"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Í biðröð"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Í gangi"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Mistókst"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Í gangi, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Í gangi, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 1c6bff9..8952466 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Кезек"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Бас тарту"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Қазір бастау"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 файл жүктелуде"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> файл жүктелуде"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Кезекте"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Жүктелуде"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Сәтсіз"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Орындалуда, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Жүктелуде, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 0434e79..62d033b 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"ಸರದಿ"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 ಫೈಲ್\20014 ಡೌನ್\20014ಲೋಡ್\20014 ಆಗುತ್ತಿದೆ"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಫೈಲ್\20014ಗಳು ಡೌನ್\20014ಲೋಡ್\20014 ಆಗುತ್ತಿವೆ"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"ಸರದಿಯಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index f7ca3f5..a325b5d 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Кезекке тургузуу"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Айнуу"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Азыр баштоо"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 файл жүктөлүүдө"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> файл жүктөлүүдө"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Кезекте"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Жүктөлүүдө"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Ийгиликсиз"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Аткарылууда, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Жүктөлүүдө, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index d1f0664..32fdc9b 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Ред на чекање"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Откажи"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Започни сега"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 датотека се презема"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> датотеки се преземаат"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Чека на ред"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Во тек"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Неуспешно"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Во тек, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Во тек, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 3a32023..c941423 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"ക്യൂ"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"റദ്ദാക്കുക"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുക"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"ഒരു ഫയൽ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"ക്യൂവിലാണ്"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"പുരോഗമിക്കുന്നു"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"പുരോഗതിയിലാണ്, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"പുരോഗതിയിലാണ്, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index fae68d0..b0c8674 100644 (file)
     <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;अशीर्षकांकित&gt;"</string>
     <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"डाउनलोड पूर्ण."</string>
     <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"डाउनलोड अयशस्वी."</string>
-    <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"डाउनलोड आकारामानास वाय-फाय आवश्\20015यक अस\20015ते."</string>
+    <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"डाउनलोड आकारामानास Wi-Fi आवश्\20015यक अस\20015ते."</string>
     <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"पार्श्वभूमीत विराम दिला."</string>
     <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"ऑपरेटर नेटवर्कसाठी डाउनलोड खूप मोठे आहे"</string>
-    <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"आपण हे <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> डाउनलोड पूर्ण करण्\20015यासाठी वाय-फाय चा वापर करणे आवश्\20015यक आहे. पुढील वेळी आपण वाय-फाय ला कनेक्\20015ट होता तेव्\20015हा हे डाउनलोड प्रारंभ करण्\20015यासाठी \n\n स्\20015पर्श करा <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"आपण हे <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> डाउनलोड पूर्ण करण्\20015यासाठी Wi-Fi चा वापर करणे आवश्\20015यक आहे. पुढील वेळी आपण Wi-Fi ला कनेक्\20015ट होता तेव्\20015हा हे डाउनलोड प्रारंभ करण्\20015यासाठी \n\n स्\20015पर्श करा <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"नंतर डाउनलोड करा साठी रांग लावायची?"</string>
-    <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"हे <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> डाउनलोड प्रारंभ करण्याने आपले बॅटरी आयुष्\20015य कमी होऊ शकते आणि/किंवा त्\20015याचा परिणाम आपल्\20015या मोबाईल डेटा कनेक्\20015शनचा अत्\20015याधिक वापर करण्\20015यात होऊ शकतो, ज्\20015यामुळे आपल्\20015या मोबाईल डेटा योजनेवर आधारित आपल्\20015या मोबाईल ऑपरेटरद्वारे शुल्\20015क आकारले जाऊ शकते.पुढील वेळी आपण वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्\20015ट होता तेव्\20015हा हे डाउनलोड प्रारंभ करण्\20015यासाठी \n\n स्\20015पर्श करा <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"हे <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> डाउनलोड प्रारंभ करण्याने आपले बॅटरी आयुष्\20015य कमी होऊ शकते आणि/किंवा त्\20015याचा परिणाम आपल्\20015या मोबाईल डेटा कनेक्\20015शनचा अत्\20015याधिक वापर करण्\20015यात होऊ शकतो, ज्\20015यामुळे आपल्\20015या मोबाईल डेटा योजनेवर आधारित आपल्\20015या मोबाईल ऑपरेटरद्वारे शुल्\20015क आकारले जाऊ शकते.पुढील वेळी आपण Wi-Fi नेटवर्कशी कनेक्\20015ट होता तेव्\20015हा हे डाउनलोड प्रारंभ करण्\20015यासाठी \n\n स्\20015पर्श करा <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"रांग"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"रद्द करा"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"आता प्रारंभ करा"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 फाइल डाउनलोड होत आहे"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> फायली डाउनलोड होत आहेत"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"रांगेत लावलेला"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"प्रगतीपथावर"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"अयशस्वी"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"प्रगतीपथावर, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"प्रगतीपथावर, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 3d21b43..7185165 100644 (file)
@@ -42,8 +42,9 @@
     <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"နောက်မှ ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ရန် တန်းစီထားမလား?"</string>
     <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"ဤ <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>ဒေါင်းလုပ်ကို စတင်ခြင်းမှာ သင့်ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို တိုစေသည် သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာပလန်ပေါ် မူတည်၍ ကျသင့်ငွေ ပိုကုန်စေမည့် မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုကို အလွန်အကျွံ သုံးနိုင်သည်။ \n\n နောက်တစ်ခါ ဝိုင်ဖိုင်ချိတ်ဆက်လျှင် ဒေါင်းလုပ်စတင်ရန် <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> ကို တို့ထိပါ။"</string>
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"တန်းစီရန်"</string>
-    <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ထားတော့"</string>
+    <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ပယ်ဖျက်သည်"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ယခုအချိန်မှစတင်ပါ"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"ဖိုင် ၁ ခု ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်နေသည်"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ဖိုင် ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်နေသည်"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"တန်းစီထားပြီး"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"ပြုလုပ်နေဆဲ"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"မအောင်မြင်ပါ"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"လုပ်ဆောင်နေဆဲ၊ <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"ပြုလုပ်နေဆဲ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 2b275af..d15d2d8 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"लाम"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"अहिले सुरु गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"१ फाइल डाउनलोड हुँदै"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> फाइलहरू डाउनलोड हुँदै"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"लाममा राखियो"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"प्रगतिमा"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"असफल"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"प्रगति हुँदै, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"प्रगतिमा, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index ed52bf8..bbe8527 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"පෝලිම"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"දැන් අරඹන්න"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"ගොනු 1 ක් බාගත වෙමින්"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"ගොනු <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> බාගත වෙමින්"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"පෙළ ගසන ලදි"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"ක්\20015රියාවේ පවතී"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"අසාර්ථකයි"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"වෙමින් පවතී, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"ක්\20015රියාවේ පවතී, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 1cf6ad4..de1eb48 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"வரிசை"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ரத்துசெய்"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"இப்போது தொடங்கு"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 கோப்புப் பதிவிறக்கப்படுகிறது"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> கோப்புகள் பதிவிறக்கப்படுகின்றன"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"வரிசைப்படுத்தப்பட்டது"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"செயலிலுள்ளது"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"தோல்வி"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"செயலில், <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"செயலிலுள்ளது, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index bc23ce7..548f435 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"క్రమవరుసలో ఉంచు"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"రద్దు చేయి"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ఇప్పుడే ప్రారంభించు"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 ఫైల్\20014ను డౌన్\20014లోడ్ చేస్తోంది"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ఫైల్\20014లను డౌన్\20014లోడ్ చేస్తోంది"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"క్రమవరుసలో ఉంచబడింది"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"ప్రోగ్రెస్\20014లో ఉంది"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"విఫలమైంది"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"ప్రోగ్రెస్\20014లో ఉంది, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"ప్రోగ్రెస్\20014లో ఉంది, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 4483f1e..a794226 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"قطار"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"منسوخ کریں"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"ابھی شروع کریں"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 فائل ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> فائلیں ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہیں"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"قطار بند"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"پیشرفت میں ہے"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"ناکام"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"جاری، <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"پیشرفت میں، <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 8d693b1..70b9d97 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Navbat"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Bekor qilish"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Hozir boshlash"</string>
+    <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
   <plurals name="notif_summary_active">
     <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 ta fayl yuklab olinmoqda"</item>
     <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta fayl yuklab olinmoqda"</item>
@@ -58,5 +59,5 @@
     <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Navbatga qo‘shildi"</string>
     <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Yuklab olinmoqda"</string>
     <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Muvaffaqiyatsiz"</string>
-    <string name="download_running_percent" msgid="4305080769167320204">"Davom etmoqda, <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Yuklab olinmoqda, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
 </resources>