Import translations. DO NOT MERGE
Baligh Uddin [Wed, 5 Dec 2012 18:22:18 +0000 (10:22 -0800)]
Change-Id: Ic7e93c202d44b5dccd3a20dc945482bdee956d86
Auto-generated-cl: translation import

res/values-es/strings.xml
res/values-pl/strings.xml

index 9295a40..3bdbfe0 100644 (file)
@@ -53,6 +53,6 @@
     <item quantity="one" msgid="5537481763963544278">"1 archivo en espera"</item>
     <item quantity="other" msgid="549229034166062887">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> archivos en espera"</item>
   </plurals>
-    <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> restantes"</string>
+    <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"Tiempo restante: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Error al abrir el archivo"</string>
 </resources>
index b21d423..a02ef5c 100644 (file)
@@ -53,6 +53,6 @@
     <item quantity="one" msgid="5537481763963544278">"Czeka 1 plik"</item>
     <item quantity="other" msgid="549229034166062887">"Oczekujące pliki: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"Pozostało <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"Pozostało: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Nie można otworzyć pliku"</string>
 </resources>