Import revised translations.
[android/platform/packages/providers/DownloadProvider.git] / res / values-hu / strings.xml
index 8bc1eeb..e26f47d 100644 (file)
@@ -38,6 +38,7 @@
     <string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"A letöltés befejeződött."</string>
     <string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"A letöltés nem sikerült"</string>
     <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"A letöltéshez Wi-Fi kell"</string>
+    <string name="notification_paused_in_background" msgid="3786873946716398470">"Szünetel a háttérben"</string>
     <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"A letöltés túl nagy a szolgáltató hálózatához"</string>
     <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Wi-Fit kell használnia a letöltéshez (<xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>). "\n\n"Kattintson a <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> gombra, hogy a letöltést akkor kezdje, ha legközelebb Wi-Fi hálózathoz csatlakozik."</string>
     <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Várólistára teszi későbbi letöltés céljából?"</string>
@@ -45,4 +46,6 @@
     <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Várólista"</string>
     <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Mégse"</string>
     <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Indítás most"</string>
+    <!-- no translation found for download_percent (6029710962459481088) -->
+    <skip />
 </resources>