Import revised translations. DO NOT MERGE
[android/platform/packages/providers/DownloadProvider.git] / ui / res / values-fi / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15  -->
16
17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19     <string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"Lataukset"</string>
20     <!-- no translation found for download_title_sorted_by_date (5898014492155434221) -->
21     <skip />
22     <!-- no translation found for download_title_sorted_by_size (1417193166677094813) -->
23     <skip />
24     <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"Ei latauksia."</string>
25     <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"&lt;Tuntematon&gt;"</string>
26     <!-- no translation found for button_sort_by_size (7331549713691146251) -->
27     <skip />
28     <!-- no translation found for button_sort_by_date (8800842892684101528) -->
29     <skip />
30     <string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"Jonossa"</string>
31     <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Kesken"</string>
32     <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Valmis"</string>
33     <string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"Epäonnistui"</string>
34     <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"Lataus epäonnistui"</string>
35     <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Haluatko yrittää ladata tiedoston uudelleen myöhemmin vai poistetaanko se jonosta?"</string>
36     <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"Tiedosto ei saatavilla"</string>
37     <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"Tämä tiedosto on jonossa ja se ladataan myöhemmin."</string>
38     <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Ladattua tiedostoa ei löydy."</string>
39     <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Latausta ei voi ladata loppuun. Ulkoisella tallennuslaitteella ei ole tarpeeksi tilaa."</string>
40     <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="8387210487235302129">"Latausta ei voi ladata loppuun. Sisäistä tallennustilaa ei ole tarpeeksi."</string>
41     <string name="dialog_cannot_resume" msgid="7704082031608361756">"Lataus keskeytetty. Latausta ei voi jatkaa."</string>
42     <string name="dialog_file_already_exists" msgid="2663737850617642888">"Ei voi ladata. Kohdetiedosto on jo olemassa."</string>
43     <string name="dialog_media_not_found" msgid="5308602145105720991">"Ei voi ladata. Ulkoinen laite ei ole käytettävissä."</string>
44     <string name="download_no_application_title" msgid="3501359021635168387">"Tiedostoa ei voi avata"</string>
45     <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Poista"</string>
46     <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Poista"</string>
47     <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Säilytä"</string>
48     <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Peruuta"</string>
49     <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Yritä uudelleen"</string>
50     <!-- outdated translation 1809608640021589431 -->     <string name="deselect_all" msgid="7986832738563338661">"Tyhjennä valinta"</string>
51     <!-- no translation found for select_all (5854385570247421586) -->
52     <skip />
53     <!-- no translation found for selected_count (223679545214294432) -->
54     <skip />
55     <!-- no translation found for download_share_dialog (3355867339806448955) -->
56     <skip />
57 </resources>