Import translations. DO NOT MERGE
Baligh Uddin [Thu, 19 Dec 2013 17:49:49 +0000 (09:49 -0800)]
Change-Id: I19274942349126e1319931b4ab35eba669fddc6c
Auto-generated-cl: translation import

res/values-zh-rCN/strings.xml

index 397af56..3edbc23 100644 (file)
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Tags"</string>
-    <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"新标记已收集"</string>
-    <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"标记"</string>
-    <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"未知的标记类型"</string>
-    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"空标记"</string>
+    <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"新标签已收集"</string>
+    <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"标签"</string>
+    <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"未知的标签类型"</string>
+    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"空标签"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"完成"</string>
     <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"向 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> 发送短信"</string>
     <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"呼叫 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"该标记为空。"</string>
+    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"该标签是空的。"</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"导入 ^1"</string>
-    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC 标记的数据"</string>
+    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC 标签的数据"</string>
     <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1的联系人信息"</string>
 </resources>