Import revised translations. DO NOT MERGE
[android/platform/packages/apps/Tag.git] / res / values-zh-rTW / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15  -->
16
17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19     <!-- no translation found for app_name (5128188288358721369) -->
20     <skip />
21     <!-- no translation found for title_scanned_tag (4347835407095551450) -->
22     <skip />
23     <!-- no translation found for title_existing_tag (5656560272594190244) -->
24     <skip />
25     <!-- no translation found for tab_tags (3254131516215269385) -->
26     <skip />
27     <!-- no translation found for tab_starred (3892615665321783044) -->
28     <skip />
29     <!-- no translation found for tab_my_tag (4194581094362833242) -->
30     <skip />
31     <!-- no translation found for tag_unknown (2897956823877728783) -->
32     <skip />
33     <!-- no translation found for tag_empty (3726529819932095782) -->
34     <skip />
35     <!-- no translation found for button_delete (8636971153075546776) -->
36     <skip />
37     <!-- no translation found for button_done (7048822758098308158) -->
38     <skip />
39     <!-- no translation found for cancel_help_text (2582335582642459522) -->
40     <skip />
41     <!-- no translation found for action_text (577417996159152923) -->
42     <skip />
43     <!-- no translation found for action_call (6226253647953184035) -->
44     <skip />
45     <!-- no translation found for turn_on_my_tag (6584695906051991524) -->
46     <skip />
47     <!-- no translation found for turn_on_my_tag_subtitle (4174686056239752759) -->
48     <skip />
49     <!-- no translation found for add_content (6592975981339055673) -->
50     <skip />
51     <!-- no translation found for tag_title (4734199420853998617) -->
52     <skip />
53     <!-- no translation found for tag_text (522896767632155048) -->
54     <skip />
55     <!-- no translation found for select_type (1845302736320827995) -->
56     <skip />
57     <!-- no translation found for photo (986413518082114481) -->
58     <skip />
59     <!-- no translation found for bad_photo (1601260684495341633) -->
60     <skip />
61     <string name="url" msgid="5939765162489949437">"網址"</string>
62     <!-- no translation found for contact (8810195884019228695) -->
63     <skip />
64     <!-- no translation found for location (2476366526591580807) -->
65     <skip />
66     <!-- no translation found for empty_tag_prompt (4206394383309956030) -->
67     <skip />
68     <!-- no translation found for empty_tag_instructions (9156733538909958916) -->
69     <skip />
70     <!-- no translation found for write (4957259770248890625) -->
71     <skip />
72     <!-- no translation found for cancel (2168193471147260328) -->
73     <skip />
74     <!-- no translation found for menu_help (2340550693525288105) -->
75     <skip />
76     <!-- outdated translation 4645060265415019350 -->     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"匯入 vCard"</string>
77     <!-- no translation found for mime_display_name (5926357152623764485) -->
78     <skip />
79     <!-- no translation found for dialog_title_nfc_off (6945643404976801203) -->
80     <skip />
81     <!-- no translation found for dialog_text_nfc_off (6323019332983777990) -->
82     <skip />
83     <!-- no translation found for button_settings (6909066985958159920) -->
84     <skip />
85     <!-- no translation found for empty_list (1306390399412856676) -->
86     <skip />
87     <!-- no translation found for empty_list_starred (7185947321271594216) -->
88     <skip />
89     <!-- no translation found for button_more_info (574247138099633767) -->
90     <skip />
91     <!-- no translation found for vcard_title (7122634780732426007) -->
92     <skip />
93     <!-- no translation found for next (8672447228208567606) -->
94     <skip />
95     <!-- no translation found for back (7389918385345281227) -->
96     <skip />
97     <!-- no translation found for close (5521003720382005075) -->
98     <skip />
99     <!-- no translation found for intro_title (2798106838231744219) -->
100     <skip />
101     <string name="intro_text_about" msgid="2850842578893895610">"「標記」可用來組織近距離無線通訊 (NFC) 標記。"</string>
102     <string name="intro_text_usage" msgid="2343260114638598627">"您可以開啟手機,並放置在某個標記旁,即可掃描該標記。"</string>
103     <string name="intro_text_contents" msgid="1973327615218723220">"NFC 標籤可包含文字、網址、圖片,以及其他各種資訊。"</string>
104     <string name="intro_text_more" msgid="3224415419156211034">"如要掃描標記,您必須 (在 [設定] 的 [無線與網路] 之下) 啟用 NFC。"</string>
105     <string name="intro_text_more2" msgid="28835616891750572">"如要進一步瞭解,請按選單鍵,然後在任何「標記」螢幕上輕觸 [說明]。"</string>
106     <!-- no translation found for tag_deleted (5411251725532471624) -->
107     <skip />
108 </resources>