Documentation: update broken web addresses.
[linux-2.6.git] / Documentation / zh_CN / SubmittingPatches
index 985c92e..9a1a6e1 100644 (file)
@@ -83,7 +83,7 @@ Quilt:
 http://savannah.nongnu.org/projects/quilt
 
 Andrew Morton 的补丁脚本:
-http://www.zip.com.au/~akpm/linux/patches/
+http://userweb.kernel.org/~akpm/stuff/patch-scripts.tar.gz
 作为这些脚本的替代,quilt 是值得推荐的补丁管理工具(看上面的链接)。
 
 2)描述你的改动。
@@ -166,7 +166,7 @@ MAITAINERS 文件里的)发送一个手册页(man-pages)补丁,或者至
   人拷贝,只要它是琐碎的)
   任何文件的作者/维护者对该文件的改动(例如 patch monkey 在重传模式下)
 
-URL: <http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/people/bunk/trivial/>
+EMAIL: trivial@kernel.org
 
 (译注,关于“琐碎补丁”的一些说明:因为原文的这一部分写得比较简单,所以不得不
 违例写一下译注。"trivial"这个英文单词的本意是“琐碎的,不重要的。”但是在这里
@@ -394,7 +394,7 @@ Static inline 函数相比宏来说,是好得多的选择。Static inline 函
 ----------------
 
 Andrew Morton, "The perfect patch" (tpp).
-  <http://www.zip.com.au/~akpm/linux/patches/stuff/tpp.txt>
+  <http://userweb.kernel.org/~akpm/stuff/tpp.txt>
 
 Jeff Garzik, "Linux kernel patch submission format".
   <http://linux.yyz.us/patch-format.html>