Import translations. DO NOT MERGE
Eric Fischer [Mon, 6 Feb 2012 20:15:39 +0000 (12:15 -0800)]
Change-Id: I3ddb4b5090fc741e323799e7bdea2976f001847c

39 files changed:
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-be/strings.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-lt/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-ms/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index a320080..d54f136 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"መልስ"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS ላክ"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"አትቀበል"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
 </resources>
index a5674b0..65db58b 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"إعدادات \"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"إعدادات الاتصال الأخرى"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"طلب"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"الاتصال عبر <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"اسحب لليسار للإجابة"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"اسحب لليمين لجعل الرنين صامتًا"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"اسحب لليمين للرفض"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"رد"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"رفض"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"نغمة رنين الهاتف"</string>
 </resources>
index 8e54c82..f5171a1 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Налады аператара <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Іншыя налады выкліку"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Набраць"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Званкі праз правайдара <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Каб адказаць, перацягніце направа"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Перацягніце ўлева, каб прымусова сцішыць сігнал выкліку"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Перацягніце налева, каб адхіліць"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Адказаць"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Адправiць SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Адхіліць"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодыя тэлефона"</string>
 </resources>
index 12494d5..7e6c982 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Отговор"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Изпращане на SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Отхвърлям"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодия на телефона"</string>
 </resources>
index e17698a..719d451 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Odpověď"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Odeslat SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Odmítnout"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
 </resources>
index 65dd37b..0ad4b81 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Indstillinger for <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Andre indstillinger for opkald"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Ring til"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Opkald via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Træk til højre for at besvare"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Træk til venstre for at sætte ringetonen på lydløs"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Træk til venstre for at afvise"</string>
index 484910a..3445428 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Einstellungen für <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Sonstige Anrufeinstellungen"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Wählen"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Anruf über <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Zum Annehmen nach rechts ziehen"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Zum Stummschalten des Klingeltons nach links ziehen"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Zum Abweisen nach links ziehen"</string>
index d830061..4815ace 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Settings for <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Other call settings"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Dial"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Calling via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Drag right to answer"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Drag left to silence ringer"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Drag left to decline"</string>
index 379abf2..a0f8267 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Configuración de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Otras opciones de llamada"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Llamar"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Llamada a través de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Arrastrar a la derecha para responder"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Arrastrar a la izquierda para silenciar el timbre"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Arrastrar a la izquierda para rechazar"</string>
index b29a32e..76f3725 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Teenusepakkuja <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> seaded"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Muud kõneseaded"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Vali"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Kõne edastab <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Vastamiseks lohistage paremale"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Helina vaigistamiseks lohistage vasakule"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Keeldumiseks lohistage vasakule"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Vastamine"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS-i saatmine"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Keeldumine"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonihelin"</string>
 </resources>
index ae2f996..c1a0d50 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"تنظیمات برای <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"سایر تنظیمات تماس"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"شماره گیری"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"فراخوانی از طریق <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"برای پاسخگویی به سمت راست بکشید"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"برای بی صدا کردن زنگ، به سمت چپ بکشید"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"برای عدم پذیرش به سمت چپ بکشید"</string>
index 054bf25..0a6293c 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Vastaa"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Lähetä tekstiviesti"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Hylkää"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Puhelimen soittoääni"</string>
 </resources>
index 9b7a6f7..905cbb6 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Paramètres pour <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Autres paramètres d\'appel"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Composer"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Appel via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Déplacer vers la droite pour répondre"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Déplacer vers la gauche pour passer en mode silencieux"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Déplacer vers la gauche pour refuser"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Réponse"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Envoyer un SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Refuser"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Sonnerie du téléphone"</string>
 </resources>
index d0f666c..c4b9ef6 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"उत्तर"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS भेजें"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"अस्वीकार करें"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फ़ोन रिंगटोन"</string>
 </resources>
index 2d91b16..43d9d18 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Odgovori"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Pošalji SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Odbij"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Melodija zvona telefona"</string>
 </resources>
index 8d43147..d675b60 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> - Beállítások"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Egyéb hívásbeállítások"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Tárcsázás"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Hívás a(z) <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> szolgáltatón keresztül"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Húzza jobbra a hívás fogadásához"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Húzza balra a csörgés elnémításához"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Húzza balra a hívás elutasításához"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Fogadás"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS küldése"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Elutasítás"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon csengőhangja"</string>
 </resources>
index 1d443e4..208f19e 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Menjawab"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Mengirim SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Menolak"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering ponsel"</string>
 </resources>
index dd0a622..ada0f99 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Impostazioni per <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Altre impostazioni chiamate"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Componi"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Chiamata tramite <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Trascina a destra per rispondere"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Trascina a sinistra per disattivare la suoneria"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Trascina a sinistra per rifiutare"</string>
index fe3dec4..5d32a78 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"הגדרות עבור <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"הגדרות שיחה אחרות"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"חייג"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"שיחה באמצעות <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"גרור ימינה כדי לענות"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"גרור שמאלה כדי להשתיק את הצלצול"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"גרור שמאלה כדי לדחות"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"ענה"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"שלח SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"דחה"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"רינגטון של טלפון"</string>
 </resources>
index c83718c..2ae1b16 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"電話に出る"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMSを送信"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"着信拒否"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"着信音"</string>
 </resources>
index 54225f7..227e940 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"답변"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS 보내기"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"거부"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"전화 벨소리"</string>
 </resources>
index 465e76c..d38fd3d 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"„<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>“ nustatymai"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Kiti skambučio nustatymai"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Rinkti numerį"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Skambinama naudojantis „<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>“ paslaugomis"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Vilkite į dešinę, kad atsilieptumėte"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Vilkite į kairę, kad nutildytumėte skambutį"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Vilkite į kairę, kad atmestumėte"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Atsakyti"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Siųsti SMS pranešimą"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Atmesti"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefono skambėjimo tonas"</string>
 </resources>
index 3d018fb..1b84b8e 100644 (file)
     <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> iestatījumi"</string>
     <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Citi zvanu iestatījumi"</string>
     <string name="dial_button_label" msgid="5551611636419190229">"Sastādīt numuru"</string>
-    <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
-    <skip />
+    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Zvans, ko nodrošina <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Velciet pa labi, lai atbildētu"</string>
     <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Velciet pa kreisi, lai klusinātu zvanītāju"</string>
     <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Velciet pa kreisi, lai noraidītu"</string>
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Atbildēt"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Sūtīt īsziņu"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Noraidīt"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tālruņa zvana signāls"</string>
 </resources>
index 09311f3..c576d16 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Jawapan"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Hantar SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Tolak"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering telefon"</string>
 </resources>
index e743970..c260450 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Svar"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Send tekstmelding"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Avslå"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonringetone"</string>
 </resources>
index 2f3a5e1..069de8a 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Antwoord"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Sms verzenden"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Weigeren"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Beltoon telefoon"</string>
 </resources>
index 1836975..6129347 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Odpowiedz"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Wyślij SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Odrzuć"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Dzwonek telefonu"</string>
 </resources>
index 0c0f98d..eee395c 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Responder"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Enviar SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Recusar"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telefone"</string>
 </resources>
index 434a794..b15be90 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Răspundeţi"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Trimiteţi SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Refuzaţi"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton de sonerie telefon"</string>
 </resources>
index c9d7bf4..1271f0e 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Правильный вариант"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Отправить SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Отклонить"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Рингтон"</string>
 </resources>
index 5095721..0847a50 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Odpovedať"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Odoslať SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Odmietnuť"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tón zvonenia telefónu"</string>
 </resources>
index a9134b6..21c57ad 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Одговори"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Пошаљи SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Одбиј"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодија звона телефона"</string>
 </resources>
index 05e022f..bd9124a 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Svara"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Skicka SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Avvisa"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringsignal"</string>
 </resources>
index d11c08e..f40d550 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"คำตอบ"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"ส่ง SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"ปฏิเสธ"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์"</string>
 </resources>
index d33b3aa..5623461 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Sagutin"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Magpadala ng SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Tanggihan"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringtone ng telepono"</string>
 </resources>
index 1e01e0e..2618d4f 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Відповісти"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Надіслати SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Відхилити"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Сигнал дзвінка телефону"</string>
 </resources>
index 632197a..42419fa 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Trả lời"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Gửi SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Từ chối"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nhạc chuông điện thoại"</string>
 </resources>
index 4cd3d1a..5ad32ef 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"解答"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"傳送簡訊"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"拒絕"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手機鈴聲"</string>
 </resources>
index 74483f4..912394f 100644 (file)
     <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Phendula"</string>
     <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Thumela i-SMS"</string>
     <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Nqaba"</string>
-    <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
-    <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
-    <skip />
+    <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Iringithoni yefoni"</string>
 </resources>